A diferença entre um cilindro de ação simples e um cilindro de ação dupla

Os cilindros hidráulicos constituem um elemento fundamental dos sistemas hidráulicos de potência, transformando a energia armazenada no óleo hidráulico comprimido em trabalho mecânico. Dependendo da construção e do modo de funcionamento, distinguem-se dois tipos básicos: cilindros de ação simples e de ação dupla.

Princípio de funcionamento

Os cilindros de ação simples funcionam sob pressão hidráulica apenas num único sentido. Após atingir um curso específico e concluir o trabalho, a haste recua devido à pressão da mola de retorno ou ao seu próprio peso. Possuem apenas uma conexão para o abastecimento de óleo hidráulico.

Os cilindros de dupla ação permitem o movimento em duas direções – tanto durante a extensão do pistão como durante o seu recuo. Funcionam graças à utilização de duas câmaras hidráulicas alimentadas com fluido de trabalho sob pressão. Quando o fluido entra numa das câmaras, o pistão desloca-se numa direção e, quando a pressão é direcionada para a outra câmara, o pistão regressa na direção oposta.

Construção

Os cilindros de ação simples caracterizam-se por uma construção mais simples, o que se traduz num custo de produção mais baixo. A sua construção inclui uma mola responsável pelo retorno do pistão à posição inicial após o término do ciclo de trabalho.

Os cilindros de dupla ação têm uma construção mais complexa, sem a mola de retorno do pistão. Em vez de uma câmara, possuem duas, cada uma com uma entrada independente, o que permite a injeção de óleo hidráulico alternadamente de um ou do outro lado do pistão.

Ciclo de trabalho

Num cilindro de ação simples, o ciclo de funcionamento decorre da seguinte forma:

• Mecanismo de funcionamento: o óleo hidráulico a alta pressão é injetado na câmara do cilindro, provocando o deslocamento do pistão e a compressão simultânea da mola de retorno
• Retorno do pistão: após atingir o ponto de paragem, a mola relaxa, fazendo com que o pistão recue e o óleo seja expelido da câmara

Num cilindro de dupla ação, o ciclo de funcionamento é o seguinte:

• Extensão do pistão: o fluido de trabalho sob pressão entra na câmara de trabalho atrás do pistão, provocando o seu deslocamento na direção da extensão
• Retorno do pistão: o líquido entra na câmara oposta, o que obriga o pistão a recuar
• O óleo é injetado alternadamente numa e noutra câmara, garantindo que a pressão exercida sobre o pistão seja igual em ambos os sentidos

Aplicação

Os cilindros de ação simples são utilizados em:

• Máquinas agrícolas: enfardadeiras, espalhadores, arados
• Setor da construção: guindastes e elevadores
• Equipamentos industriais que requerem movimentos precisos do pistão numa única direção

Os cilindros de dupla ação, devido à sua versatilidade, são utilizados em:

• Máquinas de construção: braços de escavadoras e carregadoras
• Máquinas industriais: sistemas de elevação, deslocamento e rotação
• Máquinas agrícolas: enfardadeiras agrícolas e sistemas hidráulicos de tratores
• Automação e robótica: sistemas de controlo de precisão

A escolha do tipo adequado de cilindro hidráulico depende das características específicas da aplicação, dos requisitos de precisão do movimento e da economia de funcionamento do sistema hidráulico.